挪威設立全球第一座環保監獄,可節省七成電力 (路透社) 08月 28日 星期二 04:24PM路透挪威巴斯特電---挪威周一展示它自詡為「全球第一座生態監獄」，獄中的受刑人在日常作業中扮演重要角色，學習如何善盡自己對環境保護的一分心力。
巴斯特島是一座低度警戒的監獄，它使用太陽能面板提供電力能源，獄中所需的食物大部分可自行生產，盡可能回收所有廢棄物，減少二氧化碳排放量。
司法部長史托柏格(Knut Storberget)說，這所「生態監獄」背後的最重要概念是培養受刑人的責任感，讓他們做好準備，適應外界的生活。
「從社會及經濟的觀點而言，長期下來，它對社會的成本是最便宜的，」史托柏格在路透拜訪距離奧斯陸南方75公里的巴斯特島時說道。該處監獄共收容了115位囚犯。
巴斯特監獄多年前即因其良好的生活水準而獲得國際媒體的關注介紹，它看起來就像一座夏令營區，還能打網球、騎馬，甚至在夏天北海溫度變暖時，還能享受游泳的樂趣。
監獄助理獄長朗德(Per Eirik Lund)說，巴斯特監獄的管理費用比其它傳統監獄來得低。
這座由海灘及?綠平地包圍的監獄，還延伸至一處自然保育地，向來受到受刑人的喜愛。
「我們在有限的區域內享有充分的自由，」其中一名犯人艾瑞克說，他是一位業餘木匠，曾協助太陽能面板的裝置工作，他向路透說，太陽能面板可以節省監獄多達70%的電力消耗。
受刑人說，他們很少有人會濫用獄方員給予他們的信任，任何人如果違反監獄規定的話，就會立即被轉送至其它封閉的監獄。(完)
--編譯 張敏惠;審校 李婷儀
